「喈喈其风,晦晦其雨。幸甚余矣,得见天nV。」
低沉的声线极具辨识度,字正腔圆的生韵读音JiNg准无b,连那些平时极少见的生僻字都被慢条斯理地咬准了字音。
「啊,好厉害……」贺萌衣不由自主鼓起掌来,惊讶地看着不知何时走近的nV人:「那些字我都不知道怎麽念,竟然能读得这麽顺!」
薛岚瞥她一眼,自然而然也坐去一侧。
「我记得你是薛岚小姐吧?你也听过这首诅咒之歌吗?」贺萌衣凑近些许,被薛岚轻飘飘地躲开。
「丘之Y,隰之泮,余美於此,於言勿思。何以勿思,唯以同x。余美亡此,不期明日——这种Y森森东西有什麽好的。」薛岚撤去乜着笔记本的视线,将银sE的Zippo收回口袋。
「薛岚小姐对古文这麽有研究吗?」贺萌衣不屈不挠地凑了上去,又被薛岚一个眼神瞪回原处:「以前工作关系,在中国住过一段时间,帮老板处理过一些古玩字画。」
「那,可以拜托薛岚小姐……帮忙解释一下吗?即使学过古文,这语法实在太绕了……」蓝新yAn不禁开口。
「蓝同学居然也对这些东西有兴趣?」薛岚饶有兴致地打量他几眼,未置一词,而後淡淡开口:
「狂风骤雨侵袭了我,但我如此幸运,在这个夜晚,见到了来自天上的仙nV。她让我快乐,让我忘记了一切烦恼。望着她那璀璨明媚的身姿,彷佛天上的星河入我怀中。我们在一起生活,一起奋斗,终於重见了yAn光,大地也恢复原状。我的心意昭然若揭,以丰盛的午餐款待她;我的思念如此迫切,只有以歌声留住她。在山的北面,Sh地的岸边,我美丽的天nV啊,她告诉我不要再继续念着她。如何能不思念?那唯有一起Si去。我的天nV啊就埋葬在这里,哦亲Ai的,让我们忘了明天——真是够扭曲。」
所幸,蓝新yAn并未辜负特意放慢了语速的薛岚,一字一句细细写到了原词的一侧,跨越这层隐晦字面障碍後,颇有些拨云见日之感。
内容未完,下一页继续阅读